Sessão de estudo: Viagens

• il finestrino subst. m.
  a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
• il corridoio subst. m.
  o corredor il kor-ri-DO-io
• il riscaldamento subst. m.
  o aquecimento il ri-skal-da-MEN-to
• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• la doccia subst. f.
  o chuveiro, o banho la DOT-tcha
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• l'angolo subst. m.
  a esquina; o canto LAN-go-lo
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• il raffreddore subst. m.
  o resfriado il raf-fred-DO-re
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta

2. Frases em uso

• Posso cambiare camera?
  Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra

  Quando o problema não tem solução rápida.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Vorrei un posto vicino al finestrino.
  Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no

  Pedido de assento no check-in.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Da quale uscita parte il volo?
  De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo

  Quando o painel não está claro.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Mi sono perso.
  Estou perdido. mi SO-no PER-so

  Mulheres dizem mi sono persa.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano