Sessão de estudo: Transporte

• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si

2. Frases em uso

• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL