Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• Lei pron.
  o senhor, a senhora (formal) LEI
• chiamarsi verbo
  chamar-se kia-MAR-si
• il lavoro subst. m.
  o trabalho il la-VO-ro
• mi dispiace expr.
  sinto muito mi di-SPIA-tche
• arrivederLa interj.
  até logo (muito formal) ar-ri-ve-DER-la
• buon pomeriggio expr.
  boa tarde bwon po-me-RID-djo
• permesso interj.
  com licença (para passar ou entrar) per-MES-so
• qui adv.
  aqui KWI
• presentare verbo
  apresentar pre-zen-TA-re
• a dopo expr.
  até mais tarde a DO-po
• buona giornata expr.
  tenha um bom dia BWO-na djor-NA-ta

2. Frases em uso

• Mi dispiace, non ho capito.
  Sinto muito, não entendi. mi di-SPIA-tche, non O ka-PI-to

  Quando você não entende o que foi dito.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Sono brasiliano, di Porto Alegre.
  Sou brasileiro, de Porto Alegre. SO-no bra-zi-LIA-no, di POR-to a-LE-gre

  Resposta completa: nacionalidade e cidade.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Come sta, signora?
  Como a senhora está? KO-me STA, si-NHO-ra

  Cumprimento formal a uma mulher adulta.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Vorrei un caffè, per favore.
  Eu queria um café, por favor. vor-REI un kaf-FE, per fa-VO-re

  Pedido padrão no balcão do bar.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Scusi, posso passare?
  Com licença, posso passar? SKU-zi, POS-so pas-SA-re

  Para pedir passagem com educação.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Dove abita?
  Onde o senhor/a senhora mora? DO-ve A-bi-ta

  Formal, ao preencher um cadastro, por exemplo.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei