Sessão de estudo: Viagens

• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la valigia subst. f.
  a mala la va-LI-dja
• singolo adj.
  individual, de solteiro SIN-go-lo
• il bagaglio subst. m.
  a bagagem il ba-GA-lho
• la pancia subst. f.
  a barriga la PAN-tcha
• il letto matrimoniale subst. m.
  a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
• la mappa subst. f.
  o mapa la MAP-pa
• l'angolo subst. m.
  a esquina; o canto LAN-go-lo
• il farmaco subst. m.
  o remédio il FAR-ma-ko

2. Frases em uso

• C'è un supermercato qui vicino?
  Tem um supermercado aqui perto? TCHE un su-per-mer-KA-to KWI vi-TCHI-no

  Quando você não sabe se o lugar existe.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Scusi, dov'è…?
  Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE

  A pergunta-base para qualquer lugar.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• La colazione è inclusa?
  O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za

  Pergunta essencial na reserva ou no check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Vorrei un posto vicino al finestrino.
  Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no

  Pedido de assento no check-in.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano