Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
la prenotazione subst. f.a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
-
la strada subst. f.a rua, a estrada la STRA-da
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
-
il piano subst. m.o andar il PIA-no
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
-
cancellato adj.cancelado kan-tchel-LA-to
-
il letto matrimoniale subst. m.a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
2. Frases em uso
-
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Da quale uscita parte il volo?De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo
Quando o painel não está claro.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la carta d'imbarco”?
2 Como se diz “o mapa” em italiano?
3 O que significa “fare male”?
4 Como se diz “a taxa de turismo” em italiano?
5 O que significa “la prenotazione”?
6 Il museo è alla chiesa.
O museu fica ao lado da igreja. Dica: ao lado
7 Vada sempre fino alla piazza.
Vá sempre em frente até a praça. Dica: em frente
8 La doccia non .
O chuveiro não funciona. Dica: funzionare
9 Monte a frase: O museu fica em frente à estação
10 Monte a frase: No semáforo, vire à esquerda