Sessão de estudo: Transporte

• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• noleggiare verbo
  alugar (veículo) no-led-DJA-re
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na

2. Frases em uso

• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Dov'è la fermata dell'autobus?
  Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus

  Para encontrar a parada.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• È in ritardo?
  Está atrasado? E in ri-TAR-do

  Ao ver que o trem ainda não chegou.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi