Sessão de estudo: Gramática inicial

• il fiore subst. m.
  a flor il FIO-re
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• felice adj.
  feliz fe-LI-tche
• l'acqua subst. f.
  a água LAK-kwa
• da prep.
  de (procedência), desde, na casa de da
• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• l'isola subst. f.
  a ilha LI-zo-la
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa
• la zia subst. f.
  a tia la DZI-a
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te
• facile adj.
  fácil FA-tchi-le

2. Frases em uso

• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Vado dal medico.
  Vou ao médico. VA-do dal ME-di-ko

  Da + pessoa indica o consultório ou a casa de alguém.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia