Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il letto matrimoniale subst. m.a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
-
aiuto interj.socorro; ajuda a-IU-to
-
le partenze subst. f. pl.as partidas le par-TEN-tse
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
l'ascensore subst. m.o elevador la-chen-SO-re
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
-
la colazione subst. f.o café da manhã la ko-la-TSIO-ne
-
l'uscita subst. f.o portão; a saída lu-CHI-ta
2. Frases em uso
-
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Posso cambiare camera?Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra
Quando o problema não tem solução rápida.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il letto matrimoniale”?
2 Como se diz “socorro; ajuda” em italiano?
3 O que significa “le partenze”?
4 Como se diz “virar” em italiano?
5 O que significa “l'ascensore”?
6 È lontano? Sono dieci minuti a .
É longe? São dez minutos a pé. Dica: pé
7 Ho il passaporto in stazione.
Perdi o passaporte na estação. Dica: perdere
8 Il mio volo è stato .
Meu voo foi cancelado. Dica: cancelado
9 Monte a frase: Prefiro um assento perto da janela
10 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto