Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• prestare verbo
  emprestar pres-TA-re
• squisito adj.
  delicioso, requintado skwi-ZI-to
• l'ingegnere subst. m.
  o engenheiro lin-dje-NHE-re
• lavorare verbo
  trabalhar la-vo-RA-re
• perché conj.
  por que; porque per-KE
• la bocca subst. f.
  a boca la BOK-ka
• adesso adv.
  agora a-DES-so
• l'ufficio subst. m.
  o escritório luf-FI-tcho
• niente pron.
  nada NIEN-te
• troppo adv.
  demais TROP-po
• l'orecchio subst. m.
  a orelha (plural: le orecchie) lo-REK-kio
• la pancia subst. f.
  a barriga la PAN-tcha

2. Frases em uso

• Incrociamo le dita!
  Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta

  Para torcer por um bom resultado.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Che caldo oggi!
  Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji

  Comentário clássico no verão italiano.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Ha le mani bucate.
  Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te

  Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Che lavoro fai?
  O que você faz? KE la-VO-ro FAI

  Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Che lavoro fa?
  O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA

  Formal, com Lei.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano