Sessão de estudo: Transporte

• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• la bici subst. f.
  a bicicleta la BI-tchi
• la moto subst. f.
  a moto la MO-to
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• noleggiare verbo
  alugar (veículo) no-led-DJA-re
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no

2. Frases em uso

• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• La macchina non parte.
  O carro não pega. la MAK-ki-na non PAR-te

  Para comunicar um problema à locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare