Sessão de estudo: Compras

• il buono subst. m.
  o vale-compras il BWO-no
• la sciarpa subst. f.
  o cachecol la CHAR-pa
• il prezzo subst. m.
  o preço il PRET-tso
• gli alimentari subst. m. pl.
  a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
• lo sconto subst. m.
  o desconto lo SKON-to
• il colore subst. m.
  a cor il ko-LO-re
• pagare verbo
  pagar pa-GA-re
• la cassa subst. f.
  o caixa la KAS-sa
• corto adj.
  curto KOR-to
• difettoso adj.
  com defeito di-fet-TO-zo
• l'etto subst. m.
  cem gramas LET-to
• il pezzo subst. m.
  o pedaço il PET-tso

2. Frases em uso

• È troppo caro.
  É caro demais. E TROP-po KA-ro

  Comentário educado, mas direto, sobre o preço.

  Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
• Mi dà due etti di…?
  Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di

  Pedido direto e comum no balcão de frios.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Posso provarlo?
  Posso experimentá-lo? POS-so pro-VAR-lo

  Para peça masculina singular; troque o pronome conforme a peça.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
• Vorrei mezzo chilo di…
  Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di

  Forma mais educada de pedir.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Va bene lo stesso.
  Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so

  Quando o peso passa um pouco do pedido.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Che taglia porta?
  Que tamanho você usa? ke TA-lha POR-ta

  Pergunta do vendedor para roupas, na forma formal com Lei.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso