Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
qui adv.aqui KWI
-
oggi adv.hoje OD-dji
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
la mano subst. f.a mão (plural: le mani) la MA-no
-
poco adv.pouco PO-ko
-
il piede subst. m.o pé il PIE-de
-
il colloquio subst. m.a entrevista de emprego il kol-LO-kwio
-
il dito subst. m.o dedo (plural: le dita) il DI-to
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
il topo subst. m.o rato il TO-po
2. Frases em uso
-
Incrociamo le dita!Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta
Para torcer por um bom resultado.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Scusi, a che fermata devo scendere?Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re
No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Ha qualcosa per il mal di testa?O senhor tem algo para dor de cabeça? A kwal-KO-za per il MAL di TES-ta
Na farmácia; depois de per, mal di testa leva artigo.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Va bene, a dopo!Tá bom, até mais tarde! VA BE-ne a DO-po
Para se despedir de alguém que você verá no mesmo dia.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “qui”?
2 Como se diz “hoje” em italiano?
3 O que significa “la pancia”?
4 Como se diz “a mão (plural: le mani)” em italiano?
5 O que significa “poco”?
6 Mi male le gambe.
Minhas pernas doem. Dica: fare
7 Che lavoro , Marta?
O que você faz, Marta? Dica: fare
8 Abbiamo prenotato una doppia.
Reservamos um quarto de casal. Dica: quarto
9 Monte a frase: Hoje tem muito trânsito
10 Monte a frase: Eu também sou brasileira