Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
poco adv.pouco PO-ko
-
il lavoro subst. m.o trabalho, o emprego il la-VO-ro
-
fermare verboparar fer-MA-re
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
subito adv.imediatamente, já SU-bi-to
-
la pensione subst. f.a aposentadoria la pen-SIO-ne
-
perché conj.por que; porque per-KE
-
ancora adv.ainda; mais (um pouco) an-KO-ra
-
l'occhio subst. m.o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
2. Frases em uso
-
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Ancora un po', per favore.Mais um pouco, por favor. an-KO-ra un PO per fa-VO-re
À mesa; aqui ancora significa 'mais'.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Ha le mani bucate.Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te
Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Non ancora.Ainda não. non an-KO-ra
Resposta curta a perguntas como hai già mangiato?
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
È squisito, complimenti!Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti
Para elogiar a comida de alguém.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Va bene, a dopo!Tá bom, até mais tarde! VA BE-ne a DO-po
Para se despedir de alguém que você verá no mesmo dia.
Lição: As palavras mais usadas do italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la pancia”?
2 Como se diz “puxar” em italiano?
3 O que significa “poco”?
4 Como se diz “o trabalho, o emprego” em italiano?
5 O que significa “fermare”?
6 Stasera un film alla TV.
Hoje à noite vamos assistir a um filme na TV. Dica: guardare
7 Il treno si a Bologna?
O trem para em Bolonha? Dica: fermare
8 Vorrei pane e , per favore.
Queria pão com manteiga, por favor. Dica: manteiga
9 Monte a frase: O tiramisù está delicioso
10 Monte a frase: Você me empresta sua bicicleta