Sessão de estudo: Viagens

• la camera subst. f.
  o quarto la KA-me-ra
• l'uscita subst. f.
  o portão; a saída lu-CHI-ta
• il bagaglio a mano subst. m.
  a bagagem de mão il ba-GA-lho a MA-no
• il portafoglio subst. m.
  a carteira il por-ta-FO-lho
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• aiuto interj.
  socorro; ajuda a-IU-to
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• l'ospedale subst. m.
  o hospital lo-spe-DA-le
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• accanto a prep.
  ao lado de ak-KAN-to a
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no

2. Frases em uso

• Ho perso il passaporto.
  Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to

  Para perdas de qualquer objeto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Ho bisogno di un medico.
  Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko

  Avere bisogno di = precisar de.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Avete una camera libera?
  Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra

  Para quem chega sem reserva.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto