Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
più adv.mais PIU
-
troppo adv.demais TROP-po
-
l'impiegato subst. m.o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
il cuore subst. m.o coração il KUO-re
-
anche conj.também AN-ke
-
qui adv.aqui KWI
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
la mano subst. f.a mão (plural: le mani) la MA-no
-
caldo adj.quente KAL-do
-
l'orecchio subst. m.a orelha (plural: le orecchie) lo-REK-kio
2. Frases em uso
-
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Non ho peli sulla lingua.Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa
Para dizer que você fala o que pensa.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Incrociamo le dita!Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta
Para torcer por um bom resultado.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Sono in ferie fino a lunedì.Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI
Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Scusi, a che fermata devo scendere?Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re
No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “più”?
2 Como se diz “demais” em italiano?
3 O que significa “l'impiegato”?
4 Como se diz “amanhã” em italiano?
5 O que significa “il cuore”?
6 Domani ho un di lavoro: sono nervoso!
Amanhã tenho uma entrevista de emprego: estou nervoso! Dica: entrevista
7 Mi fa male la .
Estou com dor de cabeça. Dica: cabeça
8 Faccio commessa in un negozio di scarpe.
Sou vendedora em uma loja de sapatos. Dica: a
9 Monte a frase: Vamos subir no trem para Nápoles
10 Monte a frase: Nunca vou ao cinema