Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
poco adv.pouco PO-ko
-
adesso adv.agora a-DES-so
-
perché conj.por que; porque per-KE
-
mai adv.nunca MAI
-
la gamba subst. f.a perna la GAM-ba
-
il brodo subst. m.o caldo (sopa) il BRO-do
-
strano adj.estranho, esquisito STRA-no
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
-
l'occhio subst. m.o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
-
il cuore subst. m.o coração il KUO-re
-
sì adv.sim SI
-
fermare verboparar fer-MA-re
2. Frases em uso
-
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
In bocca al lupo!Boa sorte! in BOK-ka al LU-po
Antes de uma prova ou entrevista; responde-se crepi!
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Costa un occhio della testa.Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta
Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Ho un colloquio domani.Tenho uma entrevista amanhã. O un kol-LO-kwio do-MA-ni
Para contar a amigos que está procurando emprego.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Mi fa male qui.Dói aqui. mi FA MA-le KWI
No médico ou na farmácia, apontando o lugar da dor.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Scusi, a che fermata devo scendere?Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re
No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “poco”?
2 Como se diz “agora” em italiano?
3 O que significa “perché”?
4 Como se diz “nunca” em italiano?
5 O que significa “la gamba”?
6 Per entrare nel museo, devi le scale.
Para entrar no museu, você precisa subir as escadas. Dica: subir
7 Vorrei pane e , per favore.
Queria pão com manteiga, por favor. Dica: manteiga
8 Non vado in discoteca.
Nunca vou à discoteca. Dica: nunca
9 Monte a frase: Nunca vou ao cinema
10 Monte a frase: Você me empresta sua bicicleta