Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
gli arrivi subst. m. pl.as chegadas lhi ar-RI-vi
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
l'incrocio subst. m.o cruzamento lin-KRO-tcho
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
2. Frases em uso
-
Da quale uscita parte il volo?De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo
Quando o painel não está claro.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Posso cambiare camera?Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra
Quando o problema não tem solução rápida.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na
Para achar o balcão certo.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Chiamate il centododici!Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi
Pedido a quem está por perto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “fare male”?
2 Como se diz “as chegadas” em italiano?
3 O que significa “la carta d'imbarco”?
4 Como se diz “a farmácia” em italiano?
5 O que significa “girare”?
6 Ho il passaporto in stazione.
Perdi o passaporte na estação. Dica: perdere
7 L'imbarco è all' 14.
O embarque é no portão 14. Dica: portão
8 Ecco la della sua camera.
Aqui está a chave do seu quarto. Dica: chave
9 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo
10 Monte a frase: Roubaram minha carteira