Sessão de estudo: Transporte

• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• la coincidenza subst. f.
  a conexão, a baldeação la ko-in-tchi-DEN-tsa
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• la benzina subst. f.
  a gasolina la ben-DZI-na
• l'edicola subst. f.
  a banca de jornal le-DI-ko-la
• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• fino a prep.
  até FI-no a

2. Frases em uso

• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Dov'è la fermata dell'autobus?
  Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus

  Para encontrar a parada.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi