Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• la lingua subst. f.
  a língua, o idioma la LIN-gwa
• la parola subst. f.
  a palavra la pa-RO-la
• davvero adv.
  de verdade, sério dav-VE-ro
• imparare verbo
  aprender im-pa-RA-re
• significare verbo
  significar si-nhi-fi-KA-re
• forza interj.
  força, coragem FOR-tsa
• i saluti subst. m. pl.
  as saudações i sa-LU-ti
• per favore expr.
  por favor per fa-VO-re
• il portoghese subst. m.
  o português (língua) il por-to-GUE-ze
• il numero subst. m.
  o número il NU-me-ro
• perché conj.
  por que, porque per-KE
• vero adj.
  verdadeiro; né? (no fim da frase) VE-ro

2. Frases em uso

• Dai, non ti preoccupare!
  Ah, não se preocupe! DAI non ti pre-ok-ku-PA-re

  Para tranquilizar um amigo.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Mi può aiutare, per favore?
  Pode me ajudar, por favor? mi PUO a-iu-TA-re per fa-VO-re

  Para pedir ajuda a um desconhecido na rua ou numa loja.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Di dove sei?
  De onde você é? di DO-ve SEI

  Pergunta clássica ao conhecer alguém.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Lo può scrivere?
  Pode escrever? lo PUO SKRI-ve-re

  Variante de può scriverlo, com o pronome antes do verbo.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Magari fosse vero!
  Quem dera fosse verdade! ma-GA-ri FOS-se VE-ro

  Para desejar algo que parece bom demais.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Meno male che ci sei tu!
  Ainda bem que você está aqui! ME-no MA-le ke tchi SEI TU

  Para agradecer a ajuda de alguém numa hora difícil.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male