Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
cancellato adj.cancelado kan-tchel-LA-to
-
la coincidenza subst. f.a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
il bagaglio a mano subst. m.a bagagem de mão il ba-GA-lho a MA-no
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
rumoroso adj.barulhento ru-mo-RO-zo
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
2. Frases em uso
-
Mi sono perso.Estou perdido. mi SO-no PER-so
Mulheres dizem mi sono persa.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie di tutto!Obrigado por tudo! GRA-tsie di TUT-to
Despedida calorosa no check-out.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Chiamate il centododici!Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi
Pedido a quem está por perto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “cancellato”?
2 Como se diz “a conexão (de voo ou trem)” em italiano?
3 O que significa “la piazza”?
4 Como se diz “à direita” em italiano?
5 O que significa “la carta d'imbarco”?
6 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
7 Vorrei una camera per una persona.
Queria um quarto individual para uma pessoa. Dica: singolo
8 Scusi, la stazione?
Com licença, onde fica a estação? Dica: onde é
9 Monte a frase: Roubaram minha carteira
10 Monte a frase: O aquecimento não funciona