Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
a sinistra adv.à esquerda a si-NI-stra
-
l'incrocio subst. m.o cruzamento lin-KRO-tcho
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
la prenotazione subst. f.a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
-
la febbre subst. f.a febre la FEB-bre
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
il passaporto subst. m.o passaporte il pas-sa-POR-to
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
la colazione subst. f.o café da manhã la ko-la-TSIO-ne
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
2. Frases em uso
-
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
C'è un supermercato qui vicino?Tem um supermercado aqui perto? TCHE un su-per-mer-KA-to KWI vi-TCHI-no
Quando você não sabe se o lugar existe.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Chiamate il centododici!Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi
Pedido a quem está por perto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Mi sono perso.Estou perdido. mi SO-no PER-so
Mulheres dizem mi sono persa.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “a sinistra”?
2 Como se diz “o cruzamento” em italiano?
3 O que significa “la gola”?
4 Como se diz “a reserva” em italiano?
5 O que significa “la febbre”?
6 È lontano? Sono dieci minuti a .
É longe? São dez minutos a pé. Dica: pé
7 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
8 Ho il passaporto in stazione.
Perdi o passaporte na estação. Dica: perdere
9 Monte a frase: O aquecimento não funciona
10 Monte a frase: Perdi a conexão para Roma