Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• mi dispiace expr.
  sinto muito mi di-SPIA-tche
• presentare verbo
  apresentar pre-zen-TA-re
• dare del Lei expr.
  tratar por senhor/senhora DA-re del LEI
• il dottore subst. m.
  o doutor, o graduado il dot-TO-re
• vivere verbo
  viver, morar VI-ve-re
• ci vediamo expr.
  a gente se vê tchi ve-DIA-mo
• studiare verbo
  estudar stu-DIA-re
• ciao interj.
  oi, tchau TCHAO
• buona serata expr.
  tenha uma boa noite BWO-na se-RA-ta
• il Brasile subst. m.
  o Brasil il bra-ZI-le
• la vacanza subst. f.
  as férias la va-KAN-tsa
• grazie interj.
  obrigado, obrigada GRA-tsie

2. Frases em uso

• Posso aiutarLa?
  Posso ajudá-lo? POS-so a-iu-TAR-la

  Frase típica de funcionários de lojas e hotéis.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Non c'è di che.
  Não há de quê. non TCHE di KE

  Resposta educada a um agradecimento.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Mi scusi per il ritardo.
  Desculpe pelo atraso. mi SKU-zi per il ri-TAR-do

  Formal, ao chegar atrasado a um compromisso.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Dove abita?
  Onde o senhor/a senhora mora? DO-ve A-bi-ta

  Formal, ao preencher um cadastro, por exemplo.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Mi dispiace, non ho capito.
  Sinto muito, não entendi. mi di-SPIA-tche, non O ka-PI-to

  Quando você não entende o que foi dito.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi