Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• gentile adj.
  gentil; prezado (em cartas) djen-TI-le
• aiutare verbo
  ajudar a-iu-TA-re
• figurati expr.
  imagina, que nada fi-GU-ra-ti
• boh interj.
  sei lá BO
• la domanda subst. f.
  a pergunta la do-MAN-da
• il peccato subst. m.
  a pena; o pecado il pek-KA-to
• chiamare verbo
  ligar, telefonar; chamar kia-MA-re
• un po' expr.
  um pouco un PO
• pronto interj.
  alô (ao telefone); pronto PRON-to
• la fortuna subst. f.
  a sorte la for-TU-na
• la lingua subst. f.
  a língua, o idioma la LIN-gwa
• quale pron.
  qual KWA-le

2. Frases em uso

• Ci mancherebbe!
  Imagina, era só o que faltava! tchi man-ke-REB-be

  Resposta gentil e enfática a um agradecimento.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Non ho capito, può ripetere?
  Não entendi, pode repetir? non O ka-PI-to PUO ri-PE-te-re

  A combinação mais útil de todas, em qualquer situação formal.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Che lavoro fai?
  Com o que você trabalha? KE la-VO-ro FAI

  Para perguntar a profissão de alguém.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Non ci posso credere!
  Não posso acreditar! non tchi POS-so KRE-de-re

  Surpresa forte, positiva ou negativa.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Che succede?
  O que está acontecendo? KE sut-TCHE-de

  Quando percebe uma confusão ou mudança de planos.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Che schifo, questo caffè!
  Que horror, este café! KE SKI-fo KWES-to kaf-FE

  Informal; com desconhecidos, prefira non mi piace molto.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male