Sessão de estudo: Transporte

• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• l'indirizzo subst. m.
  o endereço lin-di-RIT-tso
• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• scendere verbo
  descer CHEN-de-re
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU

2. Frases em uso

• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata