Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• così così expr.
  mais ou menos ko-ZI ko-ZI
• il cognome subst. m.
  o sobrenome il ko-NHO-me
• abitare verbo
  morar a-bi-TA-re
• buonanotte interj.
  boa noite (ao se despedir) bwo-na-NOT-te
• il pomeriggio subst. m.
  a tarde il po-me-RID-djo
• l'aiuto subst. m.
  a ajuda la-IU-to
• lieto adj.
  contente, encantado LIE-to
• dare del tu expr.
  tratar por você DA-re del TU
• dare del Lei expr.
  tratar por senhor/senhora DA-re del LEI
• benissimo adv.
  muito bem, ótimo be-NIS-si-mo
• tu pron.
  você, tu (informal) TU
• a dopo expr.
  até mais tarde a DO-po

2. Frases em uso

• Di dove sei?
  De onde você é? di DO-ve SEI

  Pergunta informal sobre a origem.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Ci vediamo dopo!
  A gente se vê mais tarde! tchi ve-DIA-mo DO-po

  Informal, quando o reencontro é no mesmo dia.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Prego, si accomodi.
  Por favor, sente-se. PRE-go, si ak-KO-mo-di

  Formal, ao convidar alguém a entrar ou sentar.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Dove abita?
  Onde o senhor/a senhora mora? DO-ve A-bi-ta

  Formal, ao preencher um cadastro, por exemplo.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Diamoci del tu!
  Vamos nos tratar por você! DIA-mo-tchi del TU

  Para propor o tratamento informal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei