Sessão de estudo: Transporte

• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• la tabaccheria subst. f.
  a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• fino a prep.
  até FI-no a
• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo

2. Frases em uso

• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• È in ritardo?
  Está atrasado? E in ri-TAR-do

  Ao ver que o trem ainda não chegou.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata