Sessão de estudo: Transporte

• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
• l'indirizzo subst. m.
  o endereço lin-di-RIT-tso
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• la benzina subst. f.
  a gasolina la ben-DZI-na
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta

2. Frases em uso

• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Vado a piedi.
  Vou a pé. VA-do a PIE-di

  A exceção com a.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL