Sessão de estudo: Viagens

• il bagaglio subst. m.
  a bagagem il ba-GA-lho
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• il portafoglio subst. m.
  a carteira il por-ta-FO-lho
• l'ospedale subst. m.
  o hospital lo-spe-DA-le
• il piano subst. m.
  o andar il PIA-no
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• la chiave subst. f.
  a chave la KIA-ve
• doppio adj.
  duplo DOP-pio
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• la prenotazione subst. f.
  a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• la colazione subst. f.
  o café da manhã la ko-la-TSIO-ne

2. Frases em uso

• Posso cambiare camera?
  Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra

  Quando o problema não tem solução rápida.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Grazie mille, molto gentile!
  Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le

  Para agradecer a ajuda.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho bisogno di un medico.
  Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko

  Avere bisogno di = precisar de.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• La colazione è inclusa?
  O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za

  Pergunta essencial na reserva ou no check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto