Sessão de estudo: Viagens

• la denuncia subst. f.
  o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
• il corridoio subst. m.
  o corredor il kor-ri-DO-io
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• la chiave subst. f.
  a chave la KIA-ve
• la doccia subst. f.
  o chuveiro, o banho la DOT-tcha
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te

2. Frases em uso

• Avete una camera libera?
  Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra

  Para quem chega sem reserva.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Ho bisogno di un medico.
  Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko

  Avere bisogno di = precisar de.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Grazie di tutto!
  Obrigado por tudo! GRA-tsie di TUT-to

  Despedida calorosa no check-out.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Grazie mille, molto gentile!
  Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le

  Para agradecer a ajuda.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?
  Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na

  Para achar o balcão certo.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano