Sessão de estudo: Transporte

• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• la benzina subst. f.
  a gasolina la ben-DZI-na
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• parcheggiare verbo
  estacionar par-ked-DJA-re

2. Frases em uso

• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL