Sessão de estudo: Verbos básicos

• c'è expr.
  tem, há (singular) TCHE
• lavorare verbo
  trabalhar la-vo-RA-re
• comprare verbo
  comprar kom-PRA-re
• l'ufficio subst. m.
  o escritório luf-FI-tcho
• il giornale subst. m.
  o jornal il djor-NA-le
• leggere verbo
  ler LED-dje-re
• la voglia subst. f.
  a vontade la VO-lha
• la ragione subst. f.
  a razão la ra-DJO-ne
• il torto subst. m.
  o erro, a falta de razão il TOR-to
• cenare verbo
  jantar tche-NA-re
• non adv.
  não (antes do verbo) non
• conoscere verbo
  conhecer ko-NO-che-re

2. Frases em uso

• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Cosa prendi?
  O que você vai pedir? KO-za PREN-di

  No bar ou no restaurante, entre amigos.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Ho sonno, vado a letto.
  Estou com sono, vou para a cama. O SON-no VA-do a LET-to

  No fim do dia, com família ou amigos.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Sono brasiliano.
  Sou brasileiro. SO-no bra-zi-LIA-no

  Para se apresentar; uma mulher diz sono brasiliana.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano
• Lei è di qui?
  O senhor é daqui? LEI E di KWI

  Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano