Ferramenta
Sessão de estudo: Casa e rotina
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 75 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
farsi la doccia expr.tomar banho (de chuveiro) FAR-si la DOT-tcha
-
addormentarsi verboadormecer, pegar no sono ad-dor-men-TAR-si
-
pettinarsi verbopentear-se pet-ti-NAR-si
-
il temporale subst. m.a tempestade, o temporal il tem-po-RA-le
-
sparecchiare verbotirar a mesa spa-rek-KIA-re
-
andare a letto expr.ir para a cama an-DA-re a LET-to
-
fare la spesa expr.fazer as compras de comida FA-re la SPE-za
-
il tavolo subst. m.a mesa il TA-vo-lo
-
l'ombrello subst. m.o guarda-chuva lom-BREL-lo
-
la sedia subst. f.a cadeira la SE-dia
-
stirare verbopassar roupa sti-RA-re
-
il lavandino subst. m.a pia il la-van-DI-no
2. Frases em uso
-
Non c'è acqua calda.Não tem água quente. non TCHE AK-kwa KAL-da
Para comunicar um problema ao proprietário.
Lição: Cômodos e objetos da casa: cucina, bagno, camera e c'è / ci sono -
Vado a fare la spesa.Vou fazer as compras. VA-do a FA-re la SPE-za
Ao sair para o mercado ou supermercado.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Che caldo!Que calor! ke KAL-do
Exclamação comum para puxar conversa no verão.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica -
Ho fatto la lavatrice.Coloquei a roupa para lavar. O FAT-to la la-va-TRI-tche
Forma informal e muito comum entre italianos.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Cosa dice il meteo?O que diz a previsão? KO-za DI-tche il ME-te-o
Ao planejar um passeio.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica -
Dove si butta la plastica?Onde se joga o plástico? DO-ve si BUT-ta la PLAS-ti-ka
Em casa de italianos, por causa da separação do lixo.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “farsi la doccia”?
2 Como se diz “adormecer, pegar no sono” em italiano?
3 O que significa “pettinarsi”?
4 Como se diz “a tempestade, o temporal” em italiano?
5 O que significa “sparecchiare”?
6 Guarda fuori, sta !
Olha lá fora, está nevando! Dica: nevicare
7 Loro la casa ogni settimana.
Eles limpam a casa toda semana. Dica: pulire
8 Che tempo oggi a Napoli?
Como está o tempo hoje em Nápoles? Dica: fare
9 Monte a frase: Hoje está muito calor
10 Monte a frase: Amanhã tenho que levantar cedo