Sessão de estudo: Gramática inicial

• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka
• i nonni subst. m. pl.
  os avós i NON-ni
• il problema subst. m.
  o problema il pro-BLE-ma
• la scuola subst. f.
  a escola la SKUO-la
• difficile adj.
  difícil dif-FI-tchi-le
• la farmacia subst. f.
  a farmácia la far-ma-TCHI-a
• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• il film subst. m.
  o filme il FILM
• l'albergo subst. m.
  o hotel lal-BER-go
• a prep.
  a, em (cidades), para (pessoas) a
• lo zio subst. m.
  o tio lo DZI-o
• lo studente subst. m.
  o estudante lo stu-DEN-te

2. Frases em uso

• Un tavolo per due, per favore.
  Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re

  Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Mi passi lo zucchero?
  Você me passa o açúcar? mi PAS-si lo DZUK-ke-ro

  À mesa, com amigos ou família.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Sono di San Paolo, in Brasile.
  Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le

  Para dizer de onde você é: essere di + cidade.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono