Sessão de estudo: Transporte

• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• l'aereo subst. m.
  o avião la-E-re-o
• l'edicola subst. f.
  a banca de jornal le-DI-ko-la
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• la benzina subst. f.
  a gasolina la ben-DZI-na
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• la coincidenza subst. f.
  a conexão, a baldeação la ko-in-tchi-DEN-tsa

2. Frases em uso

• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL