Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
Lei pron.o senhor, a senhora (formal) LEI
-
la paura subst. f.o medo la pa-U-ra
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
scrivere verboescrever SKRI-ve-re
-
capire verboentender ka-PI-re
-
aspettare verboesperar as-pet-TA-re
-
il torto subst. m.o erro, a falta de razão il TOR-to
-
essere verboser, estar ES-se-re
-
ecco adv.eis, olha aqui EK-ko
-
avere verboter a-VE-re
-
loro pron.eles, elas LO-ro
-
abitare verbomorar a-bi-TA-re
2. Frases em uso
-
Ho una fame da lupo!Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po
Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Dov'è la stazione?Onde fica a estação? do-VE la sta-TSIO-ne
Para pedir informação na rua; dov'è é dove + è.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
A che ora parte il treno?A que horas sai o trem? a KE O-ra PAR-te il TRE-no
Na estação ou ao planejar uma viagem.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Hai ragione tu.Você tem razão. AI ra-DJO-ne TU
Para dar o braço a torcer numa discussão.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Preferisco un tavolo fuori.Prefiro uma mesa do lado de fora. pre-fe-RIS-ko un TA-vo-lo FUO-ri
Ao escolher lugar no restaurante.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “Lei”?
2 Como se diz “o medo” em italiano?
3 O que significa “lavorare”?
4 Como se diz “escrever” em italiano?
5 O que significa “capire”?
6 Io in un ristorante a Genova.
Eu trabalho em um restaurante em Gênova. Dica: lavorare
7 Tu molto simpatico.
Você é muito simpático. Dica: essere
8 Noi per Venezia domani.
Nós viajamos para Veneza amanhã. Dica: partire
9 Monte a frase: Amanhã trabalho até as seis
10 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto