Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• oggi adv.
  hoje OD-dji
• mai adv.
  nunca MAI
• il topo subst. m.
  o rato il TO-po
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na
• ancora adv.
  ainda; mais (um pouco) an-KO-ra
• il cameriere subst. m.
  o garçom il ka-me-RIE-re
• caldo adj.
  quente KAL-do
• la gola subst. f.
  a garganta la GO-la
• prestare verbo
  emprestar pres-TA-re
• l'ingegnere subst. m.
  o engenheiro lin-dje-NHE-re
• troppo adv.
  demais TROP-po

2. Frases em uso

• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Ha qualcosa per il mal di testa?
  O senhor tem algo para dor de cabeça? A kwal-KO-za per il MAL di TES-ta

  Na farmácia; depois de per, mal di testa leva artigo.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Che lavoro fai?
  O que você faz? KE la-VO-ro FAI

  Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• È troppo tardi.
  É tarde demais. E TROP-po TAR-di

  Quando já não dá tempo de fazer algo.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano
• Ancora un po', per favore.
  Mais um pouco, por favor. an-KO-ra un PO per fa-VO-re

  À mesa; aqui ancora significa 'mais'.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano
• Tutto bene?
  Tudo bem? TUT-to BE-ne

  Cumprimento informal, como no Brasil.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano