Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il cognato subst. m.o cunhado il ko-NHA-to
-
sposarsi verbocasar-se spo-ZAR-si
-
mie pron.minhas MI-e
-
suoi pron.dele, dela, seus (plural) SWOI
-
tuoi pron.teus, seus (de você) TWOI
-
avere verboter a-VE-re
-
suo pron.dele, dela, seu SU-o
-
il fratello subst. m.o irmão il fra-TEL-lo
-
mia pron.minha MI-a
-
bravo adj.bom, competente BRA-vo
-
basso adj.baixo BAS-so
-
sposato adj.casado spo-ZA-to
2. Frases em uso
-
Somigli molto a tuo padre!Você se parece muito com seu pai! so-MI-lhi MOL-to a TU-o PA-dre
Comentário frequente ao ver fotos de família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Vado dai miei per Pasqua.Vou para a casa dos meus pais na Páscoa. VA-do DAI MIEI per PA-skwa
I miei, sozinho, são os pais.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Buon compleanno!Feliz aniversário! BWON kom-ple-AN-no
Fórmula padrão de parabéns.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
È un po' timido all'inizio.Ele é meio tímido no começo. E un PO TI-mi-do al-li-NI-tsio
Un po' suaviza a descrição.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
È una persona molto gentile.É uma pessoa muito gentil. E U-na per-SO-na MOL-to djen-TI-le
Elogio neutro, serve para homem ou mulher.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Cento di questi giorni!Que você viva muitos anos! TCHEN-to di KWE-sti DJOR-ni
Votos tradicionais e afetuosos de aniversário.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il cognato”?
2 Como se diz “casar-se” em italiano?
3 O que significa “mie”?
4 Como se diz “dele, dela, seus (plural)” em italiano?
5 O que significa “tuoi”?
6 Marco e moglie arrivano domani.
Marco e a esposa dele chegam amanhã. Dica: suo
7 Mio si chiama Roberto, è il marito di mia sorella.
Meu cunhado se chama Roberto, é o marido da minha irmã. Dica: cunhado
8 Luca e Anna sono da cinque anni.
Luca e Anna são casados há cinco anos. Dica: sposato
9 Monte a frase: Tenho um irmão e uma irmã
10 Monte a frase: Os tios chegam amanhã