Ferramenta
Sessão de estudo: Casa e rotina
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 75 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
farsi la doccia expr.tomar banho (de chuveiro) FAR-si la DOT-tcha
-
la lavatrice subst. f.a máquina de lavar roupa la la-va-TRI-tche
-
l'aspirapolvere subst. m.o aspirador de pó las-pi-ra-POL-ve-re
-
il pavimento subst. m.o chão, o piso il pa-vi-MEN-to
-
il tempo subst. m.o tempo (clima) il TEM-po
-
il divano subst. m.o sofá il di-VA-no
-
il letto subst. m.a cama il LET-to
-
il lavandino subst. m.a pia il la-van-DI-no
-
l'appartamento subst. m.o apartamento lap-par-ta-MEN-to
-
riposarsi verbodescansar ri-po-ZAR-si
-
pettinarsi verbopentear-se pet-ti-NAR-si
-
sparecchiare verbotirar a mesa spa-rek-KIA-re
2. Frases em uso
-
Ho fatto la lavatrice.Coloquei a roupa para lavar. O FAT-to la la-va-TRI-tche
Forma informal e muito comum entre italianos.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Faccio io!Deixa que eu faço! FAT-tcho I-o
Para se oferecer, por exemplo, numa casa onde você é hóspede.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Com'è la tua giornata tipo?Como é o seu dia típico? ko-ME la TU-a djor-NA-ta TI-po
Para puxar conversa sobre a rotina.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Dove si butta la plastica?Onde se joga o plástico? DO-ve si BUT-ta la PLAS-ti-ka
Em casa de italianos, por causa da separação do lixo.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Ho freddo.Estou com frio. O FRED-do
Para falar da sensação da pessoa, com avere.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica -
Ti do una mano?Quer uma ajuda? ti DO U-na MA-no
Oferta informal de ajuda; literalmente, te dou uma mão?
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “farsi la doccia”?
2 Como se diz “a máquina de lavar roupa” em italiano?
3 O que significa “l'aspirapolvere”?
4 Como se diz “o chão, o piso” em italiano?
5 O que significa “il tempo”?
6 Il sabato la spesa al supermercato.
No sábado faço as compras no supermercado. Dica: fare, io
7 Il gatto dorme il letto.
O gato dorme debaixo da cama. Dica: debaixo
8 Scusi, dov'è il ?
Com licença, onde fica o banheiro? Dica: banheiro
9 Monte a frase: Acordo às sete e meia
10 Monte a frase: Amanhã, segundo a previsão, vai chover