Sessão de estudo: Verbos básicos

• voi pron.
  vocês VOI
• la voglia subst. f.
  a vontade la VO-lha
• l'ufficio subst. m.
  o escritório luf-FI-tcho
• la fame subst. f.
  a fome la FA-me
• la fretta subst. f.
  a pressa la FRET-ta
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• non adv.
  não (antes do verbo) non
• il torto subst. m.
  o erro, a falta de razão il TOR-to
• noi pron.
  nós NOI
• aperto adj.
  aberto a-PER-to
• gli occhi subst. m. pl.
  os olhos lhi OK-ki
• preferire verbo
  preferir pre-fe-RI-re

2. Frases em uso

• Aspetto il treno.
  Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no

  Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Sono brasiliano.
  Sou brasileiro. SO-no bra-zi-LIA-no

  Para se apresentar; uma mulher diz sono brasiliana.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano
• Abito in centro.
  Moro no centro. A-bi-to in TCHEN-tro

  Para dizer onde você mora; note in centro, sem artigo.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ha bisogno di qualcosa?
  O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za

  Frase formal de vendedores e atendentes.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Hai ragione tu.
  Você tem razão. AI ra-DJO-ne TU

  Para dar o braço a torcer numa discussão.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia