Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il buono subst. m.o vale-compras il BWO-no
-
lungo adj.comprido, longo LUN-go
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
bianco adj.branco BIAN-ko
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
la maglietta subst. f.a camiseta la ma-LHET-ta
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
-
giallo adj.amarelo DJAL-lo
2. Frases em uso
-
Posso scegliere io?Posso escolher eu mesmo? POS-so CHE-lhe-re I-o
Antes de pegar produtos numa banca.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Quant'è?Quanto é? kwan-TE
Para pedir o total, no caixa ou no balcão.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Posso pagare con la carta?Posso pagar com cartão? POS-so pa-GA-re kon la KAR-ta
Antes de pagar, principalmente em lugares pequenos.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il buono”?
2 Como se diz “comprido, longo” em italiano?
3 O que significa “la dozzina”?
4 Como se diz “o cachecol” em italiano?
5 O que significa “i saldi”?
6 Sono dodici e cinquanta.
São doze euros e cinquenta. Dica: moeda
7 Scusi, quanto queste scarpe?
Com licença, quanto custam estes sapatos? Dica: costare
8 Che porta? – Porto la M.
Que tamanho você usa? – Uso M. Dica: tamanho de roupa
9 Monte a frase: Eu queria três fatias de mortadela
10 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador