Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
squisito adj.delicioso, requintado skwi-ZI-to
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
il ginocchio subst. m.o joelho (plural: le ginocchia) il dji-NOK-kio
-
niente pron.nada NIEN-te
-
ma conj.mas ma
-
il burro subst. m.a manteiga il BUR-ro
-
disoccupato adj.desempregado di-zok-ku-PA-to
-
più adv.mais PIU
-
il capo subst. m.o chefe il KA-po
-
caldo adj.quente KAL-do
-
il topo subst. m.o rato il TO-po
2. Frases em uso
-
Ancora un po', per favore.Mais um pouco, por favor. an-KO-ra un PO per fa-VO-re
À mesa; aqui ancora significa 'mais'.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Mi gira la testa.Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta
Para dizer que está com tontura.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Anche io!Eu também! AN-ke I-o
Para concordar com alguém.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
È squisito, complimenti!Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti
Para elogiar a comida de alguém.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “squisito”?
2 Como se diz “puxar” em italiano?
3 O que significa “lavorare”?
4 Como se diz “o joelho (plural: le ginocchia)” em italiano?
5 O que significa “niente”?
6 Il treno si a Bologna?
O trem para em Bolonha? Dica: fermare
7 Ho mal di : devo andare dal dentista.
Estou com dor de dente: preciso ir ao dentista. Dica: dente
8 Io parlo tedesco.
Eu não falo alemão. Dica: não
9 Monte a frase: Você me empresta sua bicicleta
10 Monte a frase: Sou cozinheiro em Nápoles