Ferramenta
Sessão de estudo: Comidas e bebidas
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 66 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
da portare via expr.para viagem da por-TA-re VI-a
-
la spremuta subst. f.o suco espremido na hora la spre-MU-ta
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
la mancia subst. f.a gorjeta la MAN-tcha
-
adorare verboadorar a-do-RA-re
-
la cipolla subst. f.a cebola la tchi-POL-la
-
buono adj.bom, gostoso BWO-no
-
l'olio subst. m.o óleo, o azeite LO-lio
-
mi piacciono expr.eu gosto (de várias coisas) mi PIAT-tcho-no
-
il pesce subst. m.o peixe il PE-che
-
il barista subst. m.o atendente do bar il ba-RI-sta
-
il contorno subst. m.o acompanhamento il kon-TOR-no
2. Frases em uso
-
Sono allergico alle uova.Sou alérgico a ovo. SO-no al-LER-dji-ko AL-le WO-va
Importante para avisar sobre alergias.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio -
Non mangio carne di maiale.Não como carne de porco. non MAN-djo KAR-ne di ma-IA-le
Para explicar restrições alimentares.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio -
Vorrei prenotare un tavolo per due.Queria reservar uma mesa para dois. vor-REI pre-no-TA-re un TA-vo-lo per DU-e
Para reservar por telefone ou na porta.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano -
Un caffè, per favore.Um café, por favor. un kaf-FE, per fa-VO-re
O pedido mais comum da Itália.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Grazie, buona giornata!Obrigado, tenha um bom dia! GRA-tsie, BWO-na djor-NA-ta
Despedida simpática ao sair.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Un po' di pane, per favore.Um pouco de pão, por favor. un PO di PA-ne, per fa-VO-re
Pedido educado e simples.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “da portare via”?
2 Como se diz “o suco espremido na hora” em italiano?
3 O que significa “la cassa”?
4 Como se diz “a gorjeta” em italiano?
5 O que significa “adorare”?
6 Un cornetto alla , per favore.
Um croissant de creme, por favor. Dica: creme
7 Mezzo litro di vino della casa.
Meio litro de vinho tinto da casa. Dica: tinto
8 Vuoi un po' di sul pane?
Quer um pouco de manteiga no pão? Dica: manteiga
9 Monte a frase: Não como carne de porco
10 Monte a frase: Queria reservar uma mesa para dois