Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
rosso adj.vermelho ROS-so
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
l'offerta subst. f.a oferta, a promoção lof-FER-ta
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
il prezzo subst. m.o preço il PRET-tso
-
la camicia subst. f.a camisa (de botões) la ka-MI-tcha
-
la giacca subst. f.a jaqueta, o paletó la DJAK-ka
-
il pezzo subst. m.o pedaço il PET-tso
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
il vestito subst. m.o vestido; o terno il ves-TI-to
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
2. Frases em uso
-
Ti sta bene il blu.O azul fica bem em você. ti STA BE-ne il BLU
Elogio informal a um amigo.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi può fare lo scontrino?Pode me dar o cupom fiscal? mi PWO FA-re lo skon-TRI-no
Quando o cupom não foi entregue automaticamente.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “rosso”?
2 Como se diz “a fatia” em italiano?
3 O que significa “cambiare”?
4 Como se diz “a oferta, a promoção” em italiano?
5 O que significa “il centesimo”?
6 Questa giacca è troppo .
Esta jaqueta é cara demais. Dica: caro
7 Vorrei questa camicia.
Gostaria de trocar esta camisa. Dica: trocar
8 C'è uno su questo cappotto?
Tem desconto neste casaco? Dica: desconto
9 Monte a frase: Posso pagar em dinheiro
10 Monte a frase: Quanto custa esta bolsa