Sessão de estudo: Gramática inicial

• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• la mano subst. f.
  a mão (plural: le mani) la MA-no
• cattivo adj.
  mau, malvado; ruim (comida) kat-TI-vo
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te
• lo zio subst. m.
  o tio lo DZI-o
• piccolo adj.
  pequeno PIK-ko-lo
• lo studente subst. m.
  o estudante lo stu-DEN-te
• difficile adj.
  difícil dif-FI-tchi-le
• l'amico subst. m.
  o amigo la-MI-ko
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• stanco adj.
  cansado STAN-ko
• la foto subst. f.
  a foto (plural: le foto) la FO-to

2. Frases em uso

• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Ho le mani fredde.
  Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de

  Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Sono di San Paolo, in Brasile.
  Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le

  Para dizer de onde você é: essere di + cidade.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Vado dal medico.
  Vou ao médico. VA-do dal ME-di-ko

  Da + pessoa indica o consultório ou a casa de alguém.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia