Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• il portoghese subst. m.
  o português (língua) il por-to-GUE-ze
• forza interj.
  força, coragem FOR-tsa
• la fortuna subst. f.
  a sorte la for-TU-na
• chi pron.
  quem KI
• comunque adv.
  de qualquer forma, enfim ko-MUN-kwe
• davvero adv.
  de verdade, sério dav-VE-ro
• potere verbo
  poder po-TE-re
• l'italiano subst. m.
  o italiano (língua) li-ta-LIA-no
• vero adj.
  verdadeiro; né? (no fim da frase) VE-ro
• quando adv.
  quando KWAN-do
• figurati expr.
  imagina, que nada fi-GU-ra-ti
• richiamare verbo
  ligar de volta ri-kia-MA-re

2. Frases em uso

• La ringrazio per la disponibilità.
  Agradeço pela atenção. la rin-GRA-tsio per la dis-po-ni-bi-li-TA

  Fórmula educada para encerrar ligações e e-mails formais.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Sono qui per imparare.
  Estou aqui para aprender. SO-no KWI per im-pa-RA-re

  Simpática para explicar que está estudando a língua.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Perché no?
  Por que não? per-KE NO

  Para aceitar um convite com entusiasmo.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Come si dice questo?
  Como se diz isto? KO-me si DI-tche KWES-to

  Apontando para um objeto cujo nome você não sabe.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Va bene, ho capito.
  Tudo bem, entendi. VA BE-ne O ka-PI-to

  Para confirmar que finalmente entendeu.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Qual è il problema?
  Qual é o problema? KWAL E il pro-BLE-ma

  Para entender o que deu errado; note que problema é masculino.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché