Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• l'aiuto subst. m.
  a ajuda la-IU-to
• il capo subst. m.
  o chefe il KA-po
• chiamarsi verbo
  chamar-se kia-MAR-si
• la notte subst. f.
  a noite (madrugada) la NOT-te
• così così expr.
  mais ou menos ko-ZI ko-ZI
• brasiliano adj.
  brasileiro bra-zi-LIA-no
• stanco adj.
  cansado STAN-ko
• vorrei verbo
  eu gostaria, eu queria vor-REI
• l'ingegnere subst. m.
  o engenheiro lin-dje-NHE-re
• vivere verbo
  viver, morar VI-ve-re
• dove adv.
  onde DO-ve
• mi dispiace expr.
  sinto muito mi di-SPIA-tche

2. Frases em uso

• Vorrei un caffè, per favore.
  Eu queria um café, por favor. vor-REI un kaf-FE, per fa-VO-re

  Pedido padrão no balcão do bar.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Le presento mio marito.
  Apresento-lhe o meu marido. le pre-ZEN-to MI-o ma-RI-to

  Apresentação formal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Sono qui per lavoro.
  Estou aqui a trabalho. SO-no KWI per la-VO-ro

  Para explicar o motivo da sua estadia.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Come sta?
  Como o senhor/a senhora está? KO-me STA

  Formal, com desconhecidos, idosos e no trabalho.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Mi dispiace, non ho capito.
  Sinto muito, não entendi. mi di-SPIA-tche, non O ka-PI-to

  Quando você não entende o que foi dito.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Ragazzi, come state?
  Pessoal, como vocês estão? ra-GAT-tsi, KO-me STA-te

  Para um grupo, em qualquer registro.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei