Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
le ferie subst. f. pl.as férias (do trabalho) le FE-rie
-
il negozio subst. m.a loja il ne-GO-tsio
-
l'azienda subst. f.a empresa la-DZIEN-da
-
il burro subst. m.a manteiga il BUR-ro
-
il topo subst. m.o rato il TO-po
-
la dottoressa subst. f.a doutora, a médica la dot-to-RES-sa
-
il naso subst. m.o nariz il NA-zo
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
niente pron.nada NIEN-te
-
no adv.não (resposta) NO
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
-
il dente subst. m.o dente il DEN-te
2. Frases em uso
-
Lavoro in proprio.Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio
Para autônomos e donos do próprio negócio.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Che lavoro fa?O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA
Formal, com Lei.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Ha le mani bucate.Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te
Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Vorrei una camera doppia.Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia
Na recepção do hotel.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Buon lavoro!Bom trabalho! BWON la-VO-ro
Despedida comum de manhã, para quem vai trabalhar.
Lição: Profissões e trabalho em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “le ferie”?
2 Como se diz “a loja” em italiano?
3 O que significa “l'azienda”?
4 Como se diz “a manteiga” em italiano?
5 O que significa “il topo”?
6 Mi male le gambe.
Minhas pernas doem. Dica: fare
7 Vorrei pane e , per favore.
Queria pão com manteiga, por favor. Dica: manteiga
8 Il treno si a Bologna?
O trem para em Bolonha? Dica: fermare
9 Monte a frase: Vamos subir no trem para Nápoles
10 Monte a frase: Hoje estou com dor de cabeça