Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
lungo adj.comprido, longo LUN-go
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
l'euro subst. m.o euro (invariável) LEU-ro
-
la lattina subst. f.a lata (de bebida) la lat-TI-na
-
il resto subst. m.o troco il RES-to
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
lo specchio subst. m.o espelho lo SPEK-kio
-
troppo adv.demais TROP-po
-
caro adj.caro KA-ro
-
il colore subst. m.a cor il ko-LO-re
-
blu adj.azul (escuro), invariável BLU
2. Frases em uso
-
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Posso pagare con la carta?Posso pagar com cartão? POS-so pa-GA-re kon la KAR-ta
Antes de pagar, principalmente em lugares pequenos.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Posso provarlo?Posso experimentá-lo? POS-so pro-VAR-lo
Para peça masculina singular; troque o pronome conforme a peça.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “lungo”?
2 Como se diz “a troca” em italiano?
3 O que significa “l'euro”?
4 Como se diz “a lata (de bebida)” em italiano?
5 O que significa “il resto”?
6 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
7 Scusi, dov'è il ?
Com licença, onde fica o provador? Dica: provador
8 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
9 Monte a frase: Posso pagar em dinheiro
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates