Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• guardare verbo
  olhar, assistir gwar-DA-re
• la faccia subst. f.
  o rosto, a cara la FAT-tcha
• il lavoro subst. m.
  o trabalho, o emprego il la-VO-ro
• sì adv.
  sim SI
• il piede subst. m.
  o pé il PIE-de
• qui adv.
  aqui KWI
• la dottoressa subst. f.
  a doutora, a médica la dot-to-RES-sa
• la giornalista subst. f.
  a jornalista la djor-na-LIS-ta
• le ferie subst. f. pl.
  as férias (do trabalho) le FE-rie
• l'impiegato subst. m.
  o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
• il ginocchio subst. m.
  o joelho (plural: le ginocchia) il dji-NOK-kio
• oggi adv.
  hoje OD-dji

2. Frases em uso

• Lavoro in proprio.
  Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio

  Para autônomos e donos do próprio negócio.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Dov'è l'uscita?
  Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta

  Em estações, museus e aeroportos.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Arrivo subito!
  Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to

  Resposta de garçons e atendentes quando você chama.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Va bene, a dopo!
  Tá bom, até mais tarde! VA BE-ne a DO-po

  Para se despedir de alguém que você verá no mesmo dia.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano
• Faccio l'ingegnere.
  Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re

  Resposta coloquial, com artigo.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi