Sessão de estudo: Gramática inicial

• gli Stati Uniti subst. m. pl.
  os Estados Unidos lhi STA-ti u-NI-ti
• la cucina subst. f.
  a cozinha la ku-TCHI-na
• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa
• di prep.
  de (posse, origem, material) di
• tra prep.
  entre; daqui a (tempo) tra
• su prep.
  sobre, em cima de su
• brutto adj.
  feio BRUT-to
• lo studente subst. m.
  o estudante lo stu-DEN-te
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• piccolo adj.
  pequeno PIK-ko-lo
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te

2. Frases em uso

• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Il bagno è in fondo al corridoio.
  O banheiro fica no fim do corredor. il BA-nho E in FON-do al kor-ri-DO-io

  Resposta comum em restaurantes e bares.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Aspetto da un'ora.
  Estou esperando há uma hora. as-PET-to da u-NO-ra

  Para reclamar, com educação, de uma demora.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Un tavolo per due, per favore.
  Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re

  Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una